Janne Räisänen Museo esittäytyy ainutkertaisesti
Kluuvin galleriassa 10.-20.2. 2005!

Ensimmäistä kertaa Suomessa on mahdollisuus nähdä museo kokonaisuudessaan toisen museon tiloissa. Esillä on museorakennuksen pienoismalli, jossa mittakaavaan valmistetut teokset havainnollistavat ripustusta ja kokoelmia. Voit myös tutustua museokaupan tuotteisiin. Näyttely tarjoaa kuvallisen esityksen museon suunnittelusta ja rakentamisesta mitään salaamatta ja kaiken paljastaen. Lisäksi näyttelyvieras saa mahdollisuuden tutustua museon kokoelmaluetteloon, jota ei ole aikaisemmin julkaistu. Näyttelyssä voi kurkistaa keskelle luovaa prosessia: esillä on esimerkiksi museorakennuksen ensimmäinen luonnos. Opastettuja kierroksia näyttelyyn taiteilijan läsnäollessa. Näyttely sopii kaikille ja on erinomaisen viihdyttävä ja virkistävä.

Tervetuloa nauttimaan!

Tiedustelut ja muu lehdistömateriaali: Juha-Heikki Tihinen, Janne Räisänen Museon intendentti.

P. 0400-688 458. Sähköposti: Juha-Heikki.Tihinen@helsinki.fi.

__________________________________

Pressmeddelande

Ett unikt tillfälle: Janne Räisänen-museet presenterar sig i Glogalleriet 10.-20.2.2005!

Första gången i Finland är det nu möjligt att beskåda ett museum i ett annat museums lokaliteter. I utställningen ingår en miniatyrmodell av museibyggnaden. Modellen ger även en uppfattning om hur samlingarna är placerade och målningarna upphängda.. Du kan även bekanta dig med produkterna i museets butik. Utställningen presenterar även hela planeringsprocessen och de olika byggnadsskedena med hjälp av bildmaterial. Ingenting har hållits hemligt, allt avslöjas. Dessutom erbjuds utställningsbesökaren en möjlighet att bekanta sig med samlingskatalogen som inte tidigare publicerats. Utställningen ger även en inblick i den skapande processen: den första skissen av museibyggnaden finns exempelvis utställd. Guidade rundturer i närvaro av konstnären. Utställningen lämpar sig för alla och är ytterst underhållande och uppfriskande.

Välkommen! Hoppas du njuter av föreställningen.

Förfrågningar samt övrigt pressmaterial: Juha-Heikki Tihinen, intendent för Janne Räisänen-museet.

Tfn 0400-688 458. E-post: Juha-Heikki.Tihinen@helsinki.fi

Lasipalatsin Mediakeskus Oy ©2001 9.2.2005