| |
|
|
artist |
Tuntematon/Okänd/Unknown
|
|
|
|
sculpture |
Kontulan asuntoalueen perustamismuistokivi / Memorial stone to the founding of the Kontula housing es |
|
|
|
map | Corner of Porttitie and Porttikuja, Kontula, Mellunkylä |
| |
|
|
|
|
|
The memorial to the founding of the Kontula housing estate, located in the Mellunkylä area of Kontula, is a rough red granite,or rapakivi, boulder to which two metal plaques, one steel and the other copper, were attached in 1964. The steel plaque contains a text commemorating the founding of the housing estate: "Tähän kiveen muurattiin Kontulan asuntoalueen perustamiskirja maaliskuun 8 päivänä 1964." (The charter of Kontula housing estate's founding was set into this stone on March 8, 1964). The copper plaque's text explains the history of the boulder: "Tämän rapakivilohkareen ovat jääkautisessa meressä uineet jäävuoret kuljettaneet Viipurin rapakivialueelta tälle paikalle." (This rapakivi boulder was brought here from the Viipuri rapakivi area by icebergs floating in the glacial sea).
©
© Helsinki City Artmuseum
WWW-production: Lasipalatsin Mediakeskus Oy, Flammable Solutions Oy 2001
|
|
|
|